গান—শ্যাম তুমি পরাণের পরাণ ।গান—ঘরে যাবই যে না গো (সঙ্গিনীয়া)গান—সেদিন আমি দুয়ারে দাঁড়ায়ে(বঁধু যখন বিপিন যাও, বিপিন যাও)(বঁধু ইচ্ছা হয়, ইচ্ছা হয় রাখাল হয়ে তোমার বাধা মাথায় বই!)
In plain words
Song: Syam, You are the very life of my life. Song: I will not go home, no, I will not (O my companions) Song: That day I was standing at the door (Beloved, when You go to the woods, go to the woods) (Beloved, I long, I long to be a cowherd boy and bear Your sandals on my head!)