Paragraph 14
মণি নিঃশব্দে সমস্ত শুনিতেছেন। তাঁর দিকে তাকাইয়া শ্রীরামকৃষ্ণ তান্ত্রিক ভক্তকে কি জিজ্ঞাসা করিতেছেন।
In plain words
Mani is listening to it all without a word. Looking at him, Sri Ramakrishna puts a question to the Tantrik devotee.
Paragraph 14
মণি নিঃশব্দে সমস্ত শুনিতেছেন। তাঁর দিকে তাকাইয়া শ্রীরামকৃষ্ণ তান্ত্রিক ভক্তকে কি জিজ্ঞাসা করিতেছেন।
Mani is listening to it all without a word. Looking at him, Sri Ramakrishna puts a question to the Tantrik devotee.