Paragraph 19
বৈকালে কলিকাতা হইতে কতকগুলি ভক্ত আসিয়াছিলেন। তাঁহারা অনেক গান ঠাকুরকে শুনাইয়াছিলেন। তন্মধ্যে একটি গানে আছে ‘মা তুমি আমাদের লাল চুসী মুখে দিয়া ভুলাইয়া রাখিয়াছ; আমরা চুসী ফেলে যখন তোমার জন্য চীৎকার করে কাঁদবো তখন তুমি আমাদের কাছে নিশ্চয় দৌড়ে আসবে।’
In plain words
Some devotees had come from Calcutta in the afternoon. They sang many songs to the Master. One of the songs said: "Mother, You have put a red teat in our mouths and keep us beguiled with it. When we throw the teat away and cry out and weep for You, then You will surely come running to us."