Note 25
* সামিষং কুররং জঘ্নুর্বলিনোঽন্যে নিরামিষাঃ ।তদামিষং পরিত্যজ্য স সুখং সমবিন্দত ॥[শ্রীমদ্ভাগবত, ১১স্ক, ২৪ গুরু
In plain words
M.'s footnote: "Stronger birds with no flesh struck the osprey that held flesh; when it gave the flesh up, it found happiness." Srimad Bhagavata, Book Eleven, the twenty-four gurus