Paragraph 32
ঠাকুর দুইবার তীর্থে গমন করেন। প্রথমবার মাকে সঙ্গে করিয়া লইয়া যান, সঙ্গে শ্রীযুক্ত রাম চাটুজ্যে ও মথুরবাবুর কয়েকটি পুত্র। তখন সবে কাশীর রেল খুলিয়াছে। তাঁহার অবস্থান্তরের ৫/৬ বৎসরের মধ্যে। তখন অহর্নিশ প্রায়ই সমাধিস্থ বা ভাবে গরগর মাতোয়ারা। এবার বৈদ্যনাথ দর্শনান্তর ৺কাশীধাম ও প্রয়াগ দর্শন হইয়াছিল। ১৮৬৩ খ্রীষ্টাব্দ।
In plain words
The Master went on pilgrimage twice. The first time he took his mother with him, with Ram Chatterji and some of Mathur Babu's sons. The railway to Benares had just opened. It was within five or six years of the change in his state. At that time he was nearly always in samadhi day and night, or else drunk with bhava. On this journey, after seeing Vaidyanath, he visited Kasi and Prayag. That was in 1863.