Paragraph 41
ঠাকুর সর্বধর্ম-সমন্বয়ার্থ বৈষ্ণব, শাক্ত, শৈব ইত্যাদি ভাব সাধন করিয়া অপরদিকে আল্লা মন্ত্রজপ ও যীশুখ্রীষ্টের চিন্তা করিয়াছিলেন। যে-ঘরে ঠাকুর থাকিতেন সেখানে ঠাকুরদের ছবি ও বুদ্ধদেবের মূর্তি ছিল। যীশু জলমগ্ন পিতরকে উদ্ধার করিতেছেন, এ-ছবিও ছিল। এখনও সে-ঘরে গেলে দেখিতে পাওয়া যায়। আজ ওই ঘরে ইংরেজ ও আমেরিকান ভক্তেরা আসিয়া ঠাকুরের ধ্যান চিন্তা করেন, দেখা যায়।
In plain words
To realize the harmony of all religions the Master practised the Vaishnava, Sakta, Saiva and other moods, and on the other hand he repeated the name of Allah and meditated on Jesus Christ. In the room where the Master lived there were pictures of the deities and an image of the Buddha. There was also a picture of Jesus saving the drowning Peter. They can still be seen if you go to that room. Today English and American devotees can be seen coming to that room to meditate on the Master.