Paragraph 128

Paragraph 128

“কচ্ছপ জলে চরে বেড়ায়, কিন্তু তার মন কোথায় পড়ে আছে জানো?—আড়ায় পড়ে আছে। যেখানে তার ডিমগুলি আছে। সংসারের সব কর্ম করবে, কিন্তু ঈশ্বরে মন ফেলে রাখবে।

In plain words

"The tortoise goes about in the water; but do you know where her mind lies? On the bank, where her eggs are. Do all the work of the world, but leave your mind with God.