Paragraph 187
(কেদারের প্রতি)—“বিশ্বাসের কত জোর তা তো শুনেছ? পুরাণে আছে, রামচন্দ্র যিনি সাক্ষাৎ পূর্ণব্রহ্ম নারায়ণ, তাঁর লঙ্কায় যেতে সেতু বাঁধতে হল। কিন্তু হনুমান রামনামে বিশ্বাস করে লাফ দিয়ে সমুদ্রের পারে গিয়ে পড়ল। তার সেতুর দরকার নাই। (সকলের হাস্য)
In plain words
To Kedar: "You have heard how strong faith is, haven't you? The Purana says that Ramachandra, who was Narayana Himself, the perfect Brahman, had to build a bridge to get to Lanka. But Hanuman, trusting in the name of Rama, leapt across and landed on the far shore of the sea. He had no need of a bridge." Everyone laughed.