Paragraph 52
১৮৮১ ডিসেম্বর মাসে রাজেন্দ্র মিত্রের বাটীতে শ্রীরামকৃষ্ণ নিমন্ত্রিত হইয়া যান। শ্রীযুক্ত কেশবও গিয়াছিলেন। বাটীটি ঠনঠনে বেচু চাটুজ্যের স্ট্রীটে। রাজেন্দ্র, রাম ও মনোমোহনের মেশোমহাশয়। রাম, মনোমোহন, ব্রাহ্মভক্ত রাজমোহন, রাজেন্দ্র, কেশবকেও সংবাদ দেন ও নিমন্ত্রণ করেন।
In plain words
In December 1881 Sri Ramakrishna was invited to the house of Rajendra Mitra, and Keshab went too. The house is in Bechu Chatterji Street in Thanthania. Rajendra is the uncle of Ram and Manomohan, the husband of their mother's sister. Ram, Manomohan, the Brahmo devotee Rajmohan and Rajendra sent word to Keshab as well and invited him.