Paragraph 9

Paragraph 9

“কৃষ্ণকিশোরের কি বিশ্বাস! বৃন্দাবনে গিছিল, সেখানে একদিন জলতৃষ্ণা পেয়েছিল। কুয়ার কাছে গিয়ে দেখে, একজন দাঁড়িয়ে রয়েছে। জিজ্ঞাসা করাতে সে বললে, ‘আমি নীচ জাতি, আপনি ব্রাহ্মণ; কেমন করে আপনার জল তুলে দেব?’ কৃষ্ণকিশোর বললে, ‘তুই বল শিব। শিব শিব বললেই তুই শুদ্ধ হয়ে যাবি।’ সে ‘শিব’ ‘শিব’ বলে জল তুলে দিলে। অমন আচারী ব্রাহ্মণ সেই জল খেলে! কি বিশ্বাস!

In plain words

"What faith Krishnakishore had! He went to Vrindavan, and there one day he was thirsty. He went to a well and found a man standing there. When he asked him for water, the man said, 'I am low-born and you are a brahmin; how am I to draw your water?' And Krishnakishore answered: 'Say "Siva." By saying "Siva, Siva" you will become pure.' The man said 'Siva, Siva' and drew the water. And so orthodox a brahmin drank that water! What faith!