Paragraph 38
গভীর চিন্তানিমগ্ন হইয়া মণি দেওয়ালে ঠেসান দিয়া একপাশে দাঁড়াইয়া রহিলেন। নরেন্দ্রাদি ভক্তগণও ক্ষণকাল অবাক্ হইয়া রহিলেন।
In plain words
Sunk in thought, Mani stood apart with his back against the wall. Narendra and the rest of the devotees too were silent for a moment, astonished.