Paragraph 41
“দুধ কেমন? না, ধোবো ধোবো। দুধকে ছেড়ে দুধের ধবলত্ব ভাবা যায় না। আবার দুধের ধবলত্ব ছেড়ে দুধকে ভাবা যায় না।
In plain words
"What is milk like? Why, white, white. You cannot think of milk without its whiteness, nor of the whiteness of milk without the milk.