Paragraph 49

Paragraph 49

শ্রীরামকৃষ্ণ (সহাস্যে)—তিনি নানাভাবে লীলা করছেন। তিনিই মহাকালী, নিত্যকালী, শ্মশানকালী, রক্ষাকালী, শ্যামাকালী। মহাকালী, নিত্যকালীর কথা তন্ত্রে আছে। যখন সৃষ্টি হয় নাই; চন্দ্র, সূর্য, গ্রহ, পৃথিবী ছিল না; নিবিড় আঁধার; তখন কেবল মা নিরাকারা মহাকালী—মহাকালের সঙ্গে বিরাজ করছিলেন।

In plain words

Sri Ramakrishna, smiling: She sports in many ways. She is Mahakali, Nityakali, Smasanakali, Rakshakali and Syamakali. Mahakali and Nityakali are spoken of in the Tantra. When there was no creation, no sun, moon, planets or earth, when all was dense darkness, then the Mother alone, the formless Mahakali, abided with Mahakala.