Paragraph 20

Paragraph 20

“নিতাই কোনরকমে হরিনাম করিয়ে নিতেন। চৈতন্যদেব বলেছিলেন, ঈশ্বরের নামের ভারী মাহাত্ম্য। শীঘ্র ফল না হতে পারে, কিন্তু কখনও না কখনও এর ফল হবেই হবে। যেমন কেউ বাড়ির কার্নিসের উপর বীজ রেখে গিয়েছিল; অনেকদিন পরে বাড়ি ভূমিসাৎ হয়ে গেল, তখনও সেই বীজ মাটিতে পড়ে গাছ হল ও তার ফলও হল।”

In plain words

"Nitai would get people to repeat the name of Hari somehow or other. Chaitanya said there is great power in the name of God. It may not bear fruit quickly, but some time or other it is bound to bear fruit. It is like a seed someone left on the cornice of a house: many years later the house fell to the ground, and even then the seed dropped into the earth, grew into a tree and bore fruit as well."