Paragraph 9
প্রায় পাঁচ মাস হইল, ঠাকুর শ্রীরামকৃষ্ণ বিদ্যাসাগরের বাদুড়বাগানের বাটীতে শুভাগমন করিয়াছিলেন। দুই মাস হইল শ্রীযুক্ত কেশব সেনের সহিত বিজয়াদি ব্রাহ্মভক্তসঙ্গে নৌযানে (স্টীমার) আনন্দ করিতে করিতে কলিকাতায় গিয়াছিলেন।
In plain words
It is about five months since Sri Ramakrishna graced Vidyasagar's house in Badurbagan with a visit. Two months ago he went to Calcutta with Keshab Sen, Vijay and other Brahmo devotees on a steamer, rejoicing all the way.