Paragraph 13

Paragraph 13

শ্রীরামকৃষ্ণ (গেরুয়াদৃষ্টে)—আবার গেরুয়া কেন? একটা কি পরলেই হল? (হাস্য) একজন বলেছিল, “চণ্ডী ছেড়ে হলুম ঢাকী।”—আগে চণ্ডীর গান গাইত, এখন ঢাক বাজায়! (সকলের হাস্য)

In plain words

Sri Ramakrishna, seeing the ochre cloth: "And why the ochre? Is it enough just to put it on?" There was laughter. "Someone once said, 'I gave up singing the Chandi and became a drummer': before, he used to sing songs of the Chandi, and now he beats a drum!" Everyone laughed.