Paragraph 51
শ্রীরামকৃষ্ণ (সহাস্যে)— আরে রোস্—গাড়িভাড়া তিন টাকা দুআনা কে দেবে!— রোখ করলেই হয় না। পয়সা নাই আবার ফাঁকা রোখ! আর এত রাত্রে খাই কোথা!
In plain words
Sri Ramakrishna, smiling: Wait a little! Who will pay the carriage hire, three rupees two annas! Being stubborn is not enough. No money, and yet all this empty bluster! Besides, where am I to eat at this hour of the night!