Paragraph 4
‘মান’ এই পালা গান হইতেছে। সখীরা শ্রীমতীকে বলছেন, “মান কেন করলি, তবে তুই বুঝি কৃষ্ণের সুখ চাস না।” শ্রীমতী বলছেন, “চন্দ্রাবলীর কুঞ্জে, যাবার জন্য নয়। সেখানে যাওয়া কেন? সে যে সেবা জানে না!”
In plain words
The episode being sung is "Mana". Radha's companions say to her, "Why did you sulk? So, I suppose, you don't want Krishna to be happy." Radha answers, "It isn't because he goes to Chandravali's bower. Why go there? She doesn't know how to serve him!"