Paragraph 5
ঠাকুর গাড়ি করিয়া আসিতে আসিতে রাখাল ও মাস্টার প্রভৃতি ভক্তদের বলিতেছেন, “দেখ, তাঁর উপর ভালবাসা এলে পাপ-টাপ সব পালিয়ে যায়, সূর্যের তাপে যেমন মেঠো পুকুরের জল শুকিয়ে যায়।”
In plain words
As the carriage goes along, the Master says to Rakhal, M. and the other devotees, "You see, when love for Him comes, sin and all the rest run away, just as the water of a pond out in the fields dries up in the sun's heat."