Paragraph 35
অধরের বাটী হইয়া এইবার ঠাকুর রামের বাটীতে গমন করিতেছেন। সেখানে কথকঠাকুরের মুখে উদ্ধব-সংবাদ শুনিলেন। রামের বাটীতে কেদারাদি ভক্তগণ উপস্থিত ছিলেন।
In plain words
From Adhar's house the Master now goes on to Ram's. There he hears the story of Uddhava's message from the reciter. Kedar and other devotees are present at Ram's house.