Paragraph 39
“প্রহ্লাদাদি নিত্যসিদ্ধের সাধন-ভজন পরে। সাধনের আগে ঈশ্বরলাভ। যেমন লাউ কুমড়োর আগে ফল, তারপরে ফুল। (রাখালের বাপের দিকে চাহিয়া) নীচ বংশেও যদি নিত্যসিদ্ধ জন্মায়, সে তাই হয়, আর কিছু হয় না। ছোলা বিষ্ঠাকুড়ে পড়লে ছোলাগাছই হয়!”
In plain words
"For the ever-perfect like Prahlada, spiritual practice comes afterwards. They attain God before their practice; as with the gourd and the pumpkin, the fruit comes first and then the flower." Looking at Rakhal's father: "Even if one of the ever-perfect is born into a low family, he becomes just that and nothing else. A gram seed that falls on a dung-heap still grows into a gram plant!"