Paragraph 11
“আমরা কি বুঝব! এক সের ঘটিতে কি দশ সের দুধ ধরে? নুনের পুতুল সমুদ্র মাপতে গিয়ে আর খবর দেয় না। গলে মিশে যায়।”
In plain words
"What can we understand! Will ten seers of milk go into a pot that holds one? The salt doll that went to measure the sea never came back with the news. It melted and was lost in it."