Paragraph 5
আর-একদিন ঠাকুর কলিকাতায় বেনেটোলায় অধরের বাড়িতে আসিয়াছেন। ৩১শে আষাঢ়, শুক্লা দশমী, ১৪ই জুলাই ১৮৮৩, শনিবার। অধর ঠাকুরকে রাজনারাণের চণ্ডীর গান শুনাইবেন। রাখাল, মাস্টার প্রভৃতি সঙ্গে আছেন। ঠাকুরদালানে গান হইতেছে। রাজনারাণ গান ধরিলেন ঃ
In plain words
On another day the Master has come to Adhar's house at Beniatola in Calcutta. It is Saturday, the thirty-first of Asharh, the bright tenth, the fourteenth of July, 1883. Adhar will have the Master hear Rajnarayan's songs of Chandi. Rakhal, M. and others are with him. The singing is going on in the hall of worship. Rajnarayan begins: