Paragraph 65

Paragraph 65

“উত্তম ভক্ত কে? যে ব্রহ্মজ্ঞানের পর দেখে, তিনিই জীবজগৎ, চতুর্বিংশতি তত্ত্ব হয়েছেন। প্রথমে ‘নেতি’ ‘নেতি’ বিচার করে ছাদে পৌঁছিতে হয়। তারপর সে দেখে, ছাদও যে জিনিসে তৈয়ারি—ইট, চুন, সুরকি—সিঁড়িও সেই জিনিসে তৈয়ারি। তখন দেখে, ব্রহ্মই জীবজগৎ সমস্ত হয়েছেন।

In plain words

"Who is the best devotee? He who, after knowing Brahman, sees that He alone has become the jivas, the world and the twenty-four principles of the cosmos. First one has to climb to the roof reasoning 'Not this, not this'. Then one sees the roof to be made of the same stuff as the stairs: bricks, lime and brick-dust. Then one sees that it is Brahman Himself who has become the jivas and the whole world.