In plain words
The poet: His lying on the ocean of milk, his coming long ago to dwell in Araṅgam, his sleeping on a banyan leaf: who can know these as I have come to know him, the sole cause of the world, the true being seen face to face by the eternal ones [nityasūris], the rare one who lies upon the waters [at the time of creation]?