In plain words
The poet, to the Lord: Standing day after day at the doors of other gods and bowing at their feet, people end up with the pleasures that lie in between [heaven and the like, short of release]. O Neṭumāl, whose form is like the ocean that lies around the earth, who is there who can meditate on your feet?