In plain words
The poet, to the Lord: O you who, for the sake of the Lady [Sītā], whose soft speech is full of melody and whose wide eyes are like swords, crushed countless demons with the fire of your arrows! I have no guide but you, and no other kin close to my heart. O you of wonders beyond counting, never remove yourself from within me.