Contents
Sacred Lives
Home
Library
Find
Shelf
Settings
←
Leave
Thoṇḍaraḍippoḍi Āzhvār · Thiruppaḷḷiyezhuchi
Tap a verse for its meaning
Tamil
Pronunciation
Meaning
Continuous
1
▾
Meaning
Keep
கதிரவன்
குணதிசை
சிகரம்
வந்து
அணைந்தான்
கன
இருள்
அகன்றது
காலை
அம்
பொழுது
ஆய்
மது
விரிந்து
ஒழுகின
மா
மலர்
எல்லாம்
வானவர்
அரசர்கள்
வந்து
வந்து
ஈண்டி
எதிர்
திசை
நிறைந்தனர்
இவரொடும்
புகுந்த
இரும்
களிறு
ஈட்டமும்
பிடியொடு
முரசும்
அதிர்தலில்
அலை
கடல்
போன்று
உளது
எங்கும்
அரங்கத்து
அம்மா
பள்ளி
எழுந்தருளாயே
2
▾
Meaning
Keep
கொழு
கொடி
முல்லையின்
கொழு
மலர்
அணவி
கூர்ந்தது
குணதிசை
மாருதம்
இதுவோ
எழுந்தன
மலர்
அணை
பள்ளிகொள்
அன்னம்
ஈன்
பனி
நனைந்த
தம்
இரும்
சிறகு
உதறி
விழுங்கிய
முதலையின்
பிலம்
புரை
பேழ்
வாய்
வெள்
எயிறு
உற
அதன்
விடத்தினுக்கு
அனுங்கி
அழுங்கிய
ஆனையின்
அரு
துயர்
கெடுத்த
அரங்கத்து
அம்மா
பள்ளி
எழுந்தருளாயே
3
▾
Meaning
Keep
சுடர்
ஒளி
பரந்தன
சூழ்
திசை
எல்லாம்
துன்னிய
தாரகை
மின்
ஒளி
சுருங்கி
படர்
ஒளி
பசுத்தனன்
பனி
மதி
இவனோ
பாய்
இருள்
அகன்றது
பைம்
பொழில்
கமுகின்
மடலிடை
கீறி
வண்
பாளைகள்
நாற
வைகறை
கூர்ந்தது
மாருதம்
இதுவோ
அடல்
ஒளி
திகழ்தரு
திகிரி
அம்
தட
கை
அரங்கத்து
அம்மா
பள்ளி
எழுந்தருளாயே
4
▾
Meaning
Keep
மேட்டு
இள
மேதிகள்
தளைவிடும்
ஆயர்கள்
வேய்
குழல்
ஓசையும்
விடை
மணி
குரலும்
ஈட்டிய
இசை
திசை
பரந்தன
வயலுள்
இரிந்தன
சுரும்பு
இனம்
இலங்கையர்
குலத்தை
வாட்டிய
வரி
சிலை
வானவர்
ஏறே
மா
முனி
வேள்வியை
காத்து
அவபிரதம்
ஆட்டிய
அடு
திறல்
அயோத்தி
எம்
அரசே
அரங்கத்து
அம்மா
பள்ளி
எழுந்தருளாயே
5
▾
Meaning
Keep
புலம்பின
புட்களும்
பூம்
பொழில்களின்
வாய்
போயிற்று
கங்குல்
புகுந்தது
புலரி
கலந்தது
குணதிசை
கனை
கடல்
அரவம்
களி
வண்டு
மிழற்றிய
கலம்பகம்
புனைந்த
அலங்கல்
அம்
தொடையல்
கொண்டு
அடி
இணை
பணிவான்
அமரர்கள்
புகுந்தனர்
ஆதலில்
அம்மா
இலங்கையர்
கோன்
வழிபாடு
செய்
கோயில்
எம்பெருமான்
பள்ளி
எழுந்தருளாயே
6
▾
Meaning
Keep
இரவியர்
மணி
நெடும்
தேரொடும்
இவரோ
இறையவர்
பதினொரு
விடையரும்
இவரோ
மருவிய
மயிலினன்
அறுமுகன்
இவனோ
மருதரும்
வசுக்களும்
வந்து
வந்து
ஈண்டி
புரவியோடு
ஆடலும்
பாடலும்
தேரும்
குமர
தண்டம்
புகுந்து
ஈண்டிய
வெள்ளம்
அரு
வரை
அனைய
நின்
கோயில்
முன்
இவரோ
அரங்கத்து
அம்மா
பள்ளி
எழுந்தருளாயே
7
▾
Meaning
Keep
அந்தரத்து
அமரர்கள்
கூட்டங்கள்
இவையோ
அரு
தவ
முனிவரும்
மருதரும்
இவரோ
இந்திரன்
ஆனையும்
தானும்
வந்து
இவனோ
எம்பெருமான்
உன
கோயிலின்
வாசல்
சுந்தரர்
நெருக்க
விச்சாதரர்
நூக்க
இயக்கரும்
மயங்கினர்
திருவடி
தொழுவான்
அந்தரம்
பார்
இடம்
இல்லை
மற்று
இதுவோ
அரங்கத்து
அம்மா
பள்ளி
எழுந்தருளாயே
8
▾
Meaning
Keep
வம்பு
அவிழ்
வானவர்
வாயுறை
வழங்க
மா
நிதி
கபிலை
ஒண்
கண்ணாடி
முதலா
எம்பெருமான்
படிமக்கலம்
காண்டற்கு
ஏற்பன
ஆயின
கொண்டு
நல்
முனிவர்
தும்புரு
நாரதர்
புகுந்தனர்
இவரோ
தோன்றினன்
இரவியும்
துலங்கு
ஒளி
பரப்பி
அம்பர
தலத்தில்
நின்று
அகல்கின்றது
இருள்
போய்
அரங்கத்து
அம்மா
பள்ளி
எழுந்தருளாயே
9
▾
Meaning
Keep
ஏதம்
இல்
தண்ணுமை
எக்கம்
மத்தளி
யாழ்
குழல்
முழவமோடு
இசை
திசை
கெழுமி
கீதங்கள்
பாடினர்
கின்னரர்
கெருடர்கள்
கெந்தருவர்
அவர்
கங்குலுள்
எல்லாம்
மா
தவர்
வானவர்
சாரணர்
இயக்கர்
சித்தரும்
மயங்கினர்
திருவடி
தொழுவான்
ஆதலில்
அவர்க்கு
நாள்
ஓலக்கம்
அருள
அரங்கத்து
அம்மா
பள்ளி
எழுந்தருளாயே
10
▾
Meaning
Keep
கடி
மலர்
கமலங்கள்
மலர்ந்தன
இவையோ
கதிரவன்
கனை
கடல்
முளைத்தனன்
இவனோ
துடி
இடையார்
சுரி
குழல்
பிழிந்து
உதறி
துகில்
உடுத்து
ஏறினர்
சூழ்
புனல்
அரங்கா
தொடை
ஒத்த
துளவமும்
கூடையும்
பொலிந்து
தோன்றிய
தோள்
தொண்டரடிப்பொடி
என்னும்
அடியனை
அளியன்
என்று
அருளி
உன்
அடியார்க்கு
ஆள்
படுத்தாய்
பள்ளி
எழுந்தருளாயே
Previous
←
Thirumālai