देवी सर्वविचित्ररत्नरचिता दाक्षायणी सुन्दरीवामा स्वादुपयोधरा प्रियकरी सौभाग्यमाहेश्वरी ।भक्ताभीष्टकरी सदा शुभकरी काशीपुराधीश्वरीभिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी मातान्नपूर्णेश्वरी ॥ ८ ॥
In plain words
Goddess set with jewels of every wondrous kind, daughter of Dakṣa, beautiful. Lovely one at Śiva's left, your breasts full of sweet milk, doing whatever is dear to us, great Īśvarī of all good fortune. You give your devotees the very thing they long for, you make everything auspicious, always — sovereign of the city of Kāśī. Give me alms, you who hold out your compassion for us to lean on, Mother Annapūrṇeśvarī.
Close to the Sanskrit
The Goddess, arrayed with jewels of every wondrous kind, daughter of Dakṣa, beautiful; the lovely one at his left, bearing sweet milk, doer of what is dear, great Īśvarī of good fortune; fulfiller of the devotees' longing, always maker of what is auspicious, supreme mistress of the city of Kāśī — give alms, you who hold out compassion as our support, Mother Annapūrṇeśvarī.