चन्द्रार्कानलकोटिकोटिसदृशी चन्द्रांशुबिम्बाधरीचन्द्रार्काग्निसमानकुण्डलधरी चन्द्रार्कवर्णेश्वरी ।मालापुस्तकपाशसाङ्कुशधरी काशीपुराधीश्वरीभिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी मातान्नपूर्णेश्वरी ॥ ९ ॥
In plain words
O Mother Annapūrṇā, sovereign of Kāśī, blazing with a splendour like countless moons, suns and fires, adorned with celestial light and bearing rosary, book, noose and goad—grant me the alms I seek. Let your grace be my support.
Close to the Sanskrit
O sovereign Goddess of Kāśī, radiant like millions upon millions of moons, suns and fires, bearing the luminous disc of moon-rays, wearing earrings like moon, sun and fire, shining with the colours of moon and sun, and bearing rosary, book, noose and goad: grant me alms, O Mother Annapūrṇeśvarī, giver of the support of grace.