भद्रं कर्णेभिः शृणुयाम देवा भद्रं पश्ये-माक्षभिर्यजत्राः ।स्थिरैरङ्गैस्तुष्टुवांसस्तनू-भिर्व्यशेम देवहितं यदायुः ॥ १ ॥
In plain words
O gods, let what is good come to our ears, and let what is good meet our eyes. Steady in limb, having sung your praise, let us live out — in these very bodies — the whole span of life you set before us.
Close to the Sanskrit
May we hear what is auspicious with our ears, O gods; may we, devoted to sacrifice, see what is auspicious with our eyes; with firm limbs, having offered praise, may we enjoy with our bodies the life span that the gods allot. (1)