Avatarika
एवमुभयापेक्षया आद्यं षष्ठं नृसिंहपदम् उभयोपास्ये व्याख्याय अथेदानीम् उभयापेक्षया द्वितीयं सप्तमं च पदं व्याख्यातुं प्रश्नः-
In plain words
Having explained the first word — counting from both mantras, its sixth position — 'Nṛsiṃha,' shared by both forms of meditation, the text now turns to the second word, the seventh position, and the question comes:
Close to the Sanskrit
Thus, with reference to both [vyūhas], having explained the first — the sixth [word] of the root mantra — 'Nṛsiṃha' as [common to] the object of meditation of both, now, in order to explain, with reference to both, the second — the seventh [word] — the question [comes]: