Bhashya
तन् तत्र, यो यो देवानां प्रत्यबुध्यत प्रतिबुद्धवानात्मानंयथोक्तेन विधिना, स एव प्रतिबुद्ध आत्मा तत् ब्रह्म अभ-वत् ; तथा ऋषीणाम्, तथा मनुष्याणां च मध्ये ।देवा-नामित्यादि लोकदृष्ट्यपेक्षया न ब्रह्मत्वबुद्ध्योच्यते ; पुरःपुरुष आविशदिति सर्वत्र ब्रह्मैवानुप्रविष्टमित्यवोचाम ; अतःशरीराद्युपाधिजनितलोकदृष्ट्यपेक्षया देवानामित्याद्युच्यते ;परमार्थतस्तु तत्र तत्र ब्रह्मैवाग्र आसीत् प्राक्प्रतिबोधात्देवादिशरीरेषु अन्यथैव विभाव्यमानम् , तदात्मानमेवावेत्,तथैव च सर्वमभवत् ॥
In plain words
To establish firmly that the fruit of this knowledge of Brahman is the attainment of all states of being, the scripture cites mantras. How? 'That Brahman, seeing this very Self as
Close to the Sanskrit
To firmly establish this meaning that the fruit of this knowledge of Brahman is the attainment of all states of being, the scripture cites mantras. How? 'That Brahman, seeing this very Self as