अथ हैनमन्वाहार्यपचनोऽनुशशासा-पो दिशो नक्षत्राणि चन्द्रमा इति यएष चन्द्रमसि पुरुषो दृश्यते सोऽहमस्मिस एवाहमस्मीति ॥ १ ॥
In plain words
Then the Anvāhāryapacana fire instructed him: Water, the directions, the stars, the moon. The person who is seen in the moon—that person is I; I indeed am that person.
Close to the Sanskrit
Now the Anvāhāryapacana fire instructed him: water, the directions, the stars, the moon. He who is seen as a person in the moon, I am he, I indeed am he.