एष उ एव भामनीरेष हि सर्वेषु लो-केषु भाति सर्वेषु लोकेषु भाति य एवंवेद ॥ ४ ॥
In plain words
He alone is the radiant one who shines forth across all realms—truly shines across all realms—for whoever knows this truth.
Close to the Sanskrit
This indeed is bhāmanī; this one shines in all worlds, shines in all worlds, who knows thus.