राणि पञ्च वर्षाण्युवास तान्येकशतँ सं-पेदुरेतत्तद्यदाहुरेकशतँ ह वै वर्षाणिमघवान्प्रजापतौ ब्रह्मचर्यमुवास तस्मैहोवाच ॥ ३ ॥
In plain words
He lived there for five years, which altogether came to one hundred and one. As the tradition tells us: Indra lived the life of a student under Prajāpati for one hundred and one years. And to him he spoke.
Close to the Sanskrit
Five years he dwelt; those amounted to one hundred and one. As they say indeed: One hundred and one years Maghavan lived the life of sacred study under Prajāpati. To him he said: 3.