The works of Ādi Śaṅkarācārya

Chāndogyopaniṣadbhāṣyam

Avatarika

Avatarika

इति विद्यामेव स्तौति ।तदेतस्मिन्स्तुत्यर्थे श्लोकः मन्त्रोऽप्येष भवति ॥

In plain words

Thus he extols the knowledge itself. Therefore, for the purpose of praising it, this mantra verse is given.

Close to the Sanskrit

Thus he praises knowledge itself. Therefore, regarding this purpose of praise, this verse and mantra exists.