। ॥ १३ ॥
In plain words
When he alone is known, everything is known. Any real thing apart from him in the world is a hare’s horn. For those who attain him, nothing further remains to be attained. I contemplate him, beginningless, inward-facing and south-faced.
Close to the Sanskrit
Him by whose being known alone everything would be known; apart from whom another real thing in the world is a hare’s horn; for those who have attained whom there is nothing further to be attained; the beginningless, inward-facing, south-faced one—I contemplate.