। ॥ ६ ॥
In plain words
Blessed and holy people, terrified beyond measure by the ocean of saṃsṛti, serve his face, radiant as the full moon. He is endless and seated at the root of the banyan. I contemplate him, inward-facing and south-faced.
Close to the Sanskrit
Him whose face, radiant as the full moon, the blessed and holy serve, being frightened beyond all measure by the ocean of saṃsṛti; the endless one seated at the root of the banyan; the inward-facing, south-faced one—I contemplate.