। ॥ ६ ॥
In plain words
O Bhavānī, I offer you this vast new canopy, crafted of gems and pearls, supported by four golden pillars, supremely beautiful.
Close to the Sanskrit
Constructed of gems and pearls, vast, and joined with four pillars of gold; most beautiful, O Bhavānī, to you this new canopy I offer.