श्रीताम्रपर्णीजलराशियोगेनिबद्ध्य सेतुं निशि बिल्वपत्रैः ।श्रीरामचन्द्रेण समर्चितं तंरामेश्वराख्यं सततं नमामि ॥ ९ ॥
In plain words
Where the sacred Tāmraparṇī meets the great body of the sea, Rāma laid his bridge — and by night worshipped there with bilva leaves. That liṅga, called Rāmeśvara, I bow to without ceasing.
Close to the Sanskrit
At the junction with the water-mass of the holy Tāmraparṇī, having bound a bridge, worshipped fully by Śrī Rāmacandra at night with bilva leaves — that one, named Rāmeśvara, I continually salute.