The works of Ādi Śaṅkarācārya

Lakṣmīnṛsiṃhakaruṇārasastotram

Verse 10

संसारसागरनिमज्जनमुह्यमानंदीनं विलोकय विभो करुणानिधे माम् ।प्रह्लादखेदपरिहारपरावतारलक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥ १० ॥

In plain words

Drowning and losing my way in the vast ocean of worldly life, helpless and distressed, cast your gaze upon me, O Lord, O ocean of grace! O supreme incarnation who came to banish the grief of Prahlada, O Lakshmi-Nrisimha, reach out your hand and be my support.

Close to the Sanskrit

Sinking and getting deluded in the ocean of worldly existence, wretched, look at me, O Lord, O treasure of compassion! O supreme incarnation for removing the distress of Prahlada, O Lakshmi-Nrisimha, give to me the support of your hand.