पुनरपि जननं पुनरपि मरणंपुनरपि जननीजठरे शयनम् ।इह संसारे बहुदुस्तारेकृपयापारे पाहि मुरारे ॥ २१ ॥
In plain words
Born again. Dead again. Again lying curled in a mother's womb. Here in this saṃsāra, so hard to cross, with no shore anywhere — out of your compassion, Murāri, protect me.
Close to the Sanskrit
Again birth, again death, again lying in a mother's womb; here in saṃsāra, so hard to cross, shoreless — out of compassion, protect me, O Murāri.