निर्मलस्य कुतः स्नानं वासो विश्वोदरस्य च ।अगोत्रस्य त्ववर्णस्य कुतस्तस्योपवीतकम् ॥ ३ ॥
In plain words
The stainless One — what is there to wash? A garment, for the One whose belly holds the universe? He has no lineage, no caste: so where would the sacred thread go?
Close to the Sanskrit
For the stainless One, whence bathing? And a garment, for the One whose belly is the universe? But for the One without lineage, without caste — whence for Him the sacred thread?