। ॥ १८१ ॥
In plain words
When someone sings the song of Hari or plays the sweet sound of the flute, an immediate wave of inner joy wells up, bringing a thrill of pure spiritual awakening.
Close to the Sanskrit
When the song of Hari or the sound of the flute is being sung by someone, the manifestation of bliss along with a thrilling surge of pure spiritual emotion may happen simultaneously.