। ॥ १८९ ॥
In plain words
Bow to that supreme being, the bestower of boundless joy, who is fanned by gentle breezes scented with Mandāra flowers, whose sacred feet are touched by the holy Gangā, and who is the very essence of supreme bliss.
Close to the Sanskrit
Worship the great Puruṣa, who is perfumed by Mandāra flowers, served by gentle breezes, who is supreme bliss, whose feet are joined with the Mandākinī, and who bestows great bliss.