। ॥ २१३ ॥
In plain words
The cowherds, the calves, and all others were indeed none other than Krishna Himself; thus, through them, Krishna revealed that the Self alone is supremely dear.
Close to the Sanskrit
The cowherds and calves and others previously were indeed of Krishna's nature; by that, the deariness of the Self was shown in these by Krishna.