। ॥ ८९ ॥
In plain words
Next you come to know through the guru: like catching sight of a lump of jaggery from across the room. Then, through him, you know the Self: like the sweetness of eating it.
Close to the Sanskrit
Next comes the recognition gained from the guru — just as the seeing of jaggery from a distance; from him comes the recognition of the Self — just as the pleasure born of eating the jaggery.