। ॥ १० ॥
In plain words
Every living body is already repeating its ceaseless Japa. Know Haṃsa as So’ham—“I am That”—and every bond falls away.
Close to the Sanskrit
In the bodies of living beings everywhere, Japa is always occurring. Knowing Haṃsa as So’ham—“I am That”—one is freed from every bond.