। ॥ ६ ॥
In plain words
The body is utterly impure; the one who dwells in it is utterly stainless. Know “I am Asaṅga, unattached”: this is Śauca, true purity.
Close to the Sanskrit
Utterly impure is the body, while the one who dwells in it is utterly stainless. Knowing “I am Asaṅga—unattached,” this is called Śauca, purity.